Schon seit 2013 ist Lamsfuß Vorstandsmitglied der Barmenia Allgemeine Versicherung und der Barmenia Krankenversicherung. Als Vorstand aller drei Unternehmen wird er künftig für die Abteilungen Außendienst, Maklervertrieb, Vertriebsmarketing sowie sämtliche Vertriebsbereiche verantwortlich sein.

Seine berufliche Laufbahn begann Lamsfuß als Auszubildender zum Versicherungskaufmann bei den Barmenia Versicherungen. 2002 stieg er zum Assistent des Vorstandsvorsitzenden auf. Vier Jahre später übernahm er die Hauptabteilung Außendienst/Makler. Darauf folgte die Position des Geschäftsführers des Assekuradeurs adcuri 2008.